Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 7:1



Statenvertaling
En het geschiedde, als de koning in zijn huis zat, en de HEERE hem rust gegeven had van al zijn vijanden rondom,

Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, toen de koning in zijn huis zat, en de HEERE hem rust gegeven had van al zijn vijanden van rondom,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen de koning in zijn paleis was gaan wonen en de Here hem aan alle zijden van al zijn vijanden rust gegeven had,

King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 when H3588 the king H4428 sat H3427 in his house, H1004 and the LORD H3068 had given him rest H5117 round about H4480 - H5439 from all H4480 - H3605 his enemies; H341

Updated King James Version
And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;

Gerelateerde verzen
Jozua 23:1 | Psalmen 18:1 | 1 Kronieken 17:1 - 1 Kronieken 17:27 | Daniël 4:29 - Daniël 4:30 | Spreuken 16:7 | 2 Kronieken 14:6 | 1 Koningen 5:4 | Lukas 1:74 - Lukas 1:75 | Jozua 21:44